# Persian (Farsi) translation of Revision Moderation (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revision Moderation (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "content"
msgstr "محتوا"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgid "Last updated"
msgstr "آخرین به‌روز رسانی"
msgid "view"
msgstr "نمایش"
msgid "Node"
msgstr "گره"
msgid "Normal"
msgstr "عادی"
msgid "This filter allows nodes to be filtered by their creation date."
msgstr ""
"این فیلتر به گره ها اجازه می دهد توسط "
"تاریخ ساختشان فیلتر شوند."
msgid ""
"This allows you to filter by a particular user. You might not find "
"this useful if you have a lot of users."
msgstr ""
"این به شما اجازه فیلتر کردن بر اساس "
"برخی از اعضای مخصوص را می دهد.شما ممکن "
"است مایا نباشید تا برای همه مفید باشد."
msgid "Revert"
msgstr "برگشت"
msgid "Publish"
msgstr "انتشار"