# Chinese, Traditional translation of Reservation (5.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Reservation (5.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "Overview"
msgstr "總覽"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Total"
msgstr "總計"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
msgid "Comment"
msgstr "回應"
msgid "Price"
msgstr "價格"
msgid "Phone"
msgstr "電話"
msgid "Address"
msgstr "地址"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "Payment settings"
msgstr "付款設定"
msgid "Company"
msgstr "公司"
msgid "Table"
msgstr "表格"
msgid "First name"
msgstr "名字"
msgid "Last name"
msgstr "姓"
msgid "E-Mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "normal"
msgstr "一般"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "你真的要刪除這些項目？"
msgid "The items have been deleted."
msgstr "項目已被刪除。"
msgid "No."
msgstr "No."
msgid "%title has been deleted."
msgstr "%title 已被刪除。"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type：已刪除 %title。"
msgid "Mr"
msgstr "Mr"
msgid "Ms"
msgstr "Ms"
msgid "Mrs"
msgstr "Mrs"
msgid "Row"
msgstr "Row"
msgid "Currency settings"
msgstr "貨幣設定"
