# Norwegian Bokmål translation of Rep[lacement]Tags (5.x-1.10)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rep[lacement]Tags (5.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-11 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Tilbakestill til standard"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Tags"
msgstr "Stikkord"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Tag"
msgstr "Stikkord"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Innstillingene er lagret."
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Insert"
msgstr "Sett inn"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Modules"
msgstr "Moduler"
msgid "Preview comment"
msgstr "Forhåndsvis kommentaren"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Minste levetid for mellomlager"
msgid "Clear cache"
msgstr "Tøm mellomlagrede data"
msgid "text"
msgstr "tekst"
msgid "Replacement"
msgstr "Erstatning"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"