# Portuguese, Brazil translation of Node Relativity (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Relativity (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 15:25+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "Display settings"
msgstr "Opções de exibição"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "As Link"
msgstr "Como link"
msgid "Without Link"
msgstr "Sem link"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configurações avançadas"
msgid "The name of the menu the node belongs to."
msgstr "O nome do menu ao qual o node pertence."
msgid "Existing Views"
msgstr "Views existentes"
msgid "Default Views"
msgstr "Views padrão"
msgid "Display the title of the parent node"
msgstr "Mostra o título do node pai"
msgid "Sort by the title of the parent node"
msgstr "Ordena pelo título do node pai"
msgid "any"
msgstr "qualquer"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "1"
msgstr "1"