# Italian translation of Refine by taxonomy (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2010 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Refine by taxonomy (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-01 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-01 22:09+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Block title"
msgstr "Titolo del blocco"
msgid "The title of the block as shown to the user."
msgstr "Il titolo del blocco, come visto dall'utente."
msgid "The number of tags to show in this block."
msgstr "Il numero di tag da mostrare in questo blocco."