# Japanese translation of Recommendation/Subscription (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recommendation/Subscription (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "History"
msgstr "履歴"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Save settings"
msgstr "設定の保存"
msgid "The update has been performed."
msgstr "更新されました。"
msgid "Recommendation"
msgstr "おすすめ"