# Chinese, Simplified translation of Recipe (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recipe (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-26 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "解释或文章发布的指导说明"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Box Title"
msgstr "盒子标题"
msgid "Sub Categories"
msgstr "子分类"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "Summary"
msgstr "摘要"
msgid "Notes"
msgstr "备注"
msgid "1 hour"
msgstr "1 小时"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "适合打印版本"
msgid "Unknown export format."
msgstr "未知的导出格式。"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 小时"
msgstr[1] "@count 小时"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "Syndicate"
msgstr "聚合"