# Portuguese, Brazil translation of Recent Blocks (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recent Blocks (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 15:04+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "apagar"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "action"
msgstr "ação"
msgid "%time ago"
msgstr "%time atrás"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "Save changes"
msgstr "Salvar alterações"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Created date"
msgstr "Data de criação"
msgid "Updated date"
msgstr "Data de atualização"
msgid "comments"
msgstr "comentários"
msgid "Full"
msgstr "Completo"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 novo"
msgstr[1] "@count novos"