# Hungarian translation of reCAPTCHA (5.x-2.6)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: reCAPTCHA (5.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 23:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-17 22:34+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Theme"
msgstr "Smink"
msgid "Custom"
msgstr "Egyedi"
msgid "Configuration"
msgstr "Beállítások"
msgid "Public Key"
msgstr "Nyilvános kulcs"
msgid "Private Key"
msgstr "Titkos kulcs"
msgid "Secure Connection"
msgstr "Biztonságos kapcsolat"
msgid "Theme Settings"
msgstr "Sminkbeállítások"
msgid "Spam control"
msgstr "Reklámszemét felügyelet"
msgid "Defines which theme to use for reCAPTCHA."
msgstr "Meghatározza a reCAPTCHA megjelenése."
msgid "Red"
msgstr "Vörös"
msgid "White"
msgstr "Fehér"
msgid "Black Glass"
msgstr "Fekete üveg"
msgid "Clean"
msgstr "Tiszta"