# Swedish translation of reCAPTCHA (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: reCAPTCHA (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-09 04:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 01:35+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Public Key"
msgstr "Offentlig nyckel"
msgid ""
"The public key given to you when you <a href=\"@url\" "
"target=\"_blank\">registered at reCAPTCHA.net</a>."
msgstr ""
"Den offentliga nyckel som du får när du <a href=\"@url\" "
"target=\"_blank\">registrerar dig på reCAPTCHA.net</a>."
msgid "Private Key"
msgstr "Privat nyckel"
msgid ""
"The private key given to you when you <a href=\"@url\" "
"target=\"_blank\">registered at reCAPTCHA.net</a>."
msgstr ""
"Den privata nyckel som du får när du <a href=\"@url\" "
"target=\"_blank\">registrerar dig på reCAPTCHA.net</a>."
msgid "Server Settings"
msgstr "Serverinställningar"
msgid "Security"
msgstr "Säkerhet"