# Spanish translation of Quick Admin Menus (5.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quick Admin Menus (5.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-11 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-06 10:17+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "The name of the menu."
msgstr "El nombre del menú."
msgid "User Interface"
msgstr "Interfaz de usuario"
msgid "Add menu"
msgstr "Añadir menú"
msgid "Edit Menu"
msgstr "Editar Menú"
msgid "Export Menu"
msgstr "Exportar Menú"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
msgid "Are you sure you want to delete the menu %item?"
msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar el menú %item?"
msgid "Are you sure you want to delete the custom menu item %item?"
msgstr ""
"¿Está seguro de que quiere eliminar el elemento %item del menú "
"personalizado?"
msgid "The menu %title has been deleted."
msgstr "Se ha eliminado el menú %title."
msgid "Deleted menu %title."
msgstr "Eliminado el menú %title."
msgid "The menu item %title has been deleted."
msgstr "Se ha eliminado la opción de menú %title."
msgid "Deleted menu item %title."
msgstr "Eliminada la opción de menú %title."
msgid "menu"
msgstr "menú"