# Chinese, Simplified translation of QEdit (Batch and Mass Operation for nodes) (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QEdit (Batch and Mass Operation for nodes) (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-20 04:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-13 12:41+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Tag"
msgstr "标签"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "这个操作不可恢复。"
msgid "Category"
msgstr "分类"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "<none>"
msgstr "<无>"
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "Delete all"
msgstr "全部删除"
msgid "No posts available."
msgstr "没有可用文章。"
msgid "Create content"
msgstr "创建内容"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "您真的要删除这些条目？"
msgid "The items have been deleted."
msgstr "条目已被删除。"
msgid "published"
msgstr "已发表"
msgid "not published"
msgstr "未发表"
msgid "Publish"
msgstr "发表"
msgid "Or"
msgstr "或者"