# Ukrainian translation of Profile search (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile search (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-03 19:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 18:10+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Адреса електронної пошти"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Profile search results"
msgstr "Результати пошуку профілів"
msgid "Profile search block"
msgstr "Блок пошуку профілів"
msgid "Search users"
msgstr "Пошук користувачів"
msgid "Adds capability to search user profiles."
msgstr ""
"Додає можливість пошуку профілів "
"користувачів."