# Portuguese, Portugal translation of Profile search (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile search (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 08:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-25 11:10+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Email"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "n/a"
msgstr "não disponível"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Search users"
msgstr "Procurar utilizadores"