# Ukrainian translation of Profile CSV (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile CSV (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-30 01:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 16:27+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Categories"
msgstr "Категорії"
msgid "User Name"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "User ID"
msgstr "ID користувача"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "blocked"
msgstr "заблоковано"
msgid "active"
msgstr "активне"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "both"
msgstr "всі"