# Spanish translation of Private Number (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Private Number (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 08:24+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "On"
msgstr "Activado"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Off"
msgstr "Desactivado"
msgid "Textfield"
msgstr "Campo de texto"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Tamaño del campo de texto"
msgid "\"Size\" must be a positive integer."
msgstr "\"Tamaño\" debe ser un número entero positivo"
msgid "Failed to modify %settings, please verify the file permissions."
msgstr "Fallo al modificar %settings. Debe comprobar los permisos del archivo."
msgid "Failed to open %settings, please verify the file permissions."
msgstr "Fallo al abrir %settings. Debe comprobar los permisos del archivo."