# Russian translation of Private Number (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Private Number (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 21:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "On"
msgstr "Вкл"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Off"
msgstr "Выключить"
msgid "Textfield"
msgstr "Строка текста"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Размер текстового поля"
msgid "pattern"
msgstr "образец"
msgid "\"Size\" must be a positive integer."
msgstr "\"Размер\" должен быть числом."