# Russian translation of PJIRC (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PJIRC (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enabled"
msgstr "включено"
msgid "disabled"
msgstr "отключено"
msgid "Navigation link text"
msgstr "Текст навигационной ссылки"
msgid "The text that will be shown in the navigation link"
msgstr ""
"Текст, который будет показан в url после "
"имени домена/сайта."