# Hungarian translation of Pixel (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pixel (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 15:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "By"
msgstr "Beküldő:"
msgid "Sidebar"
msgstr "Oldalsáv"
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "A hozzászólás ellenőrzése még nem történt meg."
msgid "on"
msgstr "be"
msgid "Comments on this post"
msgstr "A tartalom hozzászólásai"
