# Romanian translation of Cooliris (PicLens  formerly) (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cooliris (PicLens  formerly) (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-12 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galerie de Imagini"
msgid "Path to custom logo"
msgstr "Calea către logo-ul personal"