# Spanish translation of Cooliris (PicLens  formerly) (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cooliris (PicLens  formerly) (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-06 14:07+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Views"
msgstr "Vistas"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galería de imagen"
msgid "Path to custom logo"
msgstr "Ruta al logo personalizado"
msgid "Choose preset for thumbnail"
msgstr "Elegir valor prestablecido para miniatura"