# Russian translation of Sports Pickem (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sports Pickem (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-12 21:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "Points"
msgstr "Баллы"
msgid "Send e-mail"
msgstr "Отправить почту"
msgid "Week"
msgstr "Неделя"
msgid "Weeks"
msgstr "Недели"
msgid "City"
msgstr "Населенный пункт"
msgid "Visitor"
msgstr "Посетитель"
msgid "Teams"
msgstr "Группы"
msgid "Send an e-mail message using the contact form below."
msgstr ""
"Отправить по электронной почте "
"сообщение, используя форму ниже."
msgid "Choose"
msgstr "Выбрать"
msgid "Import Data"
msgstr "Импорт данных"