# Italian translation of PHPIDS (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PHPIDS (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-22 16:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 11:37+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Logs"
msgstr "Log"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nessun messaggio di log disponibile."
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
msgid "General"
msgstr "Generale"
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
msgid "Level"
msgstr "Livello"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Anonymous users"
msgstr "Utenti anonimi (non registrati)"