# Spanish translation of PHPIDS (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PHPIDS (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Logs"
msgstr "Registros"
msgid "No log messages available."
msgstr "No hay mensajes disponibles."
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Not found"
msgstr "No encontrado"
msgid "Host"
msgstr "Servidor"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"
msgid "Level"
msgstr "Nivel"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Anonymous users"
msgstr "Usuarios anónimos"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Usuarios registrados"