# German translation of phpfreechat (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpfreechat (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Always"
msgstr "Immer"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "Anonymous"
msgstr "Gast"
msgid "Time Format"
msgstr "Zeitformat"
msgid "Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
msgid "Default Title"
msgstr "Standard-Titel"
msgid "Clock"
msgstr "Uhr"
msgid "Admins"
msgstr "Verwalter"
msgid "Channel Name"
msgstr "Kanal-Name"