# French translation of Phone (CCK) (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Phone (CCK) (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 16:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "French Phone Numbers"
msgstr "Numéros de téléphone français"
msgid "Textfield"
msgstr "Champ texte"
msgid ""
"\"%value\" is not a valid French phone number<br>French phone numbers "
"should only contains numbers and spaces and be like 99 99 99 99 99"
msgstr ""
"\"%value\" n'est pas un numéro de téléphone valide<br>Les numéros "
"de téléphone français devraient ne contenir que des chiffres et des "
"espaces. Exemple : 99 99 99 99 99"
msgid "Phone - CCK"
msgstr "Phone - CCK"