# Italian translation of Peek (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Peek (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-09 01:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Default settings"
msgstr "Impostazioni predefinite"
msgid "hours"
msgstr "ore"
msgid "days"
msgstr "giorni"
msgid "To:"
msgstr "A:"
msgid "Access log"
msgstr "Registro degli accessi"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"