# Latvian translation of Pay2Publish (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay2Publish (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 05:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "list"
msgstr "saraksts"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Operations"
msgstr "Operācijas"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Pieejamie mainīgie ir:"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Types"
msgstr "Tipi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "rediģēt"
msgid "No categories available."
msgstr "Nav izmantojamu kategoriju."
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Payment"
msgstr "Maksājums"
msgid "Other"
msgstr "Cits"
msgid "No terms available."
msgstr "Nav izmantojamu terminu."
msgid "update"
msgstr "atjaunot"
msgid "published"
msgstr "publicēts"
msgid "Created new term %term."
msgstr "Izveidots jauns termins %term."
msgid "not published"
msgstr "nepublicēts"