# Finnish translation of Pay2Publish (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay2Publish (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "listat"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Cost"
msgstr "Maksu"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Mahdolliset muuttujat ovat:"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Types"
msgstr "Tyypit"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "No categories available."
msgstr "Luokkia ei ole saatavilla."
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Active"
msgstr "Toiminnassa"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Node Title"
msgstr "Kirjoituksen otsikko"
msgid "Price"
msgstr "Hinta"
msgid "Payment"
msgstr "Maksu"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "No terms available."
msgstr "Yhtään termiä ei ole saatavilla."
msgid "update"
msgstr "päivitä"
msgid "published"
msgstr "julkaistu"
msgid "Created new term %term."
msgstr "Luotiin uusi termi %term."
msgid "not published"
msgstr "ei julkaistu"