# Czech translation of Pay2Publish (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay2Publish (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "list"
msgstr "seznam"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Uložit"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Cost"
msgstr "Náklady"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Dostupné proměnné jsou:"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Types"
msgstr "Typy"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "No categories available."
msgstr "Žádné kategorie nejsou k dispozici."
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Node Title"
msgstr "Nadpis uzlu"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Payment"
msgstr "Platba"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "No terms available."
msgstr "Nejsou k dispozici termíny."
msgid "Level"
msgstr "Úroveň"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "update"
msgstr "aktualizovat"
msgid "published"
msgstr "vydáno"
msgid "Created new term %term."
msgstr "Vytvořen nový termín %term."
msgid "not published"
msgstr "nevydáno"