# Catalan translation of Pay2Publish (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay2Publish (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-03 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:34+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "list"
msgstr "llista"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Les variables disponibles són:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Types"
msgstr "Tipus"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "No categories available."
msgstr "No hi ha categories disponibles."
msgid "add"
msgstr "afegir"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Active"
msgstr "Activa"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Node Title"
msgstr "Títol del node"
msgid "Price"
msgstr "Preu"
msgid "Payment"
msgstr "Pagament"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "No terms available."
msgstr "No hi ha termes disponibles."
msgid "update"
msgstr "actualitza"
msgid "published"
msgstr "publicat"
msgid "Created new term %term."
msgstr "S'ha creat el terme nou %term."
msgid "renew"
msgstr "Renovar"
msgid "Please enter a numeric value for stock."
msgstr "Introduïu un valor numèric per a l'estoc"
msgid "not published"
msgstr "no publicat"