# Russian translation of Patterns (5.x-1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Patterns (5.x-1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-03 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid "Status"
msgstr "Состояние"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
msgid "here"
msgstr "тут"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "reset"
msgstr "сбросить"
msgid "Delete role"
msgstr "Удалить роль"
msgid "Save role"
msgstr "Сохранить роль"
msgid "Available"
msgstr "Доступен"
msgid "Add role"
msgstr "Добавить роль"
msgid "Update preset"
msgstr "Обновить набор правил"
msgid "Delete preset"
msgstr "Удалить набор правил"
msgid "Patterns"
msgstr "Шаблоны"
msgid "Delete content type"
msgstr "Удалить тип материала"
msgid "Create new user"
msgstr "Создать нового пользователя"