# Portuguese, Brazil translation of Patterns (5.x-1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Patterns (5.x-1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-16 18:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-14 14:13+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salvar configurações"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "List"
msgstr "Listar"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "here"
msgstr "aqui"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "reset"
msgstr "restaurar"
msgid "Delete role"
msgstr "Apagar papel"
msgid "Save role"
msgstr "Salvar papel"
msgid "Add role"
msgstr "Adicionar papel"
msgid "Update preset"
msgstr "Atualizar preset"
msgid "Delete preset"
msgstr "Apagar preset"
msgid "Delete content type"
msgstr "Apagar tipo de conteúdo"
msgid "Create new user"
msgstr "Criar um novo usuário"