# Japanese translation of Patterns (5.x-1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Patterns (5.x-1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-10 00:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Save configuration"
msgstr "設定を保存"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Author: "
msgstr "投稿者： "
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "reset"
msgstr "リセット"
msgid "Delete role"
msgstr "役割の削除"
msgid "Save role"
msgstr "役割の保存"
msgid "Available"
msgstr "利用可能"
msgid "Add role"
msgstr "役割の追加"
msgid "Patterns"
msgstr "パターン"
msgid "Add new block"
msgstr "ブロックを追加"
msgid "Delete content type"
msgstr "コンテンツタイプの削除"