# German translation of Patterns (5.x-1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Patterns (5.x-1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Speichern/Absenden"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Email: "
msgstr "E-Mail: "
msgid "Author: "
msgstr "Autor: "
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Other"
msgstr "Sonstige"
msgid "reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Run"
msgstr "Ausführen"
msgid "Delete role"
msgstr "Rolle löschen"
msgid "Save role"
msgstr "Rolle speichern"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
msgid "Add role"
msgstr "Rolle hinzufügen"
msgid "Update preset"
msgstr "Voreinstellung aktualisieren"
msgid "Delete preset"
msgstr "Voreinstellung löschen"
msgid "Patterns"
msgstr "Muster"
msgid "Site Setup"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Delete content type"
msgstr "Inhaltstyp löschen"