# Norwegian Bokmål translation of Painter (5.x-2.11)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painter (5.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Log"
msgstr "Logg"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Clear cache"
msgstr "Tøm mellomlagrede data"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Buttons"
msgstr "Knapper"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Primary links"
msgstr "Primærlenker"
msgid "Secondary links"
msgstr "Sekundærlenker"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primærfaner"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundærfaner"