# Slovenian translation of Page Style (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Style (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 23:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Uporabniški vmesnik"
msgid "Page Style"
msgstr "Slog strani"
msgid "Administer"
msgstr "Upravljaj"
msgid "Access control"
msgstr "Nadzor dostopa"
msgid "Block title"
msgstr "Naslov bloka"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "Import"
msgstr "Uvozi"
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
msgid "Update"
msgstr "Posodobitev"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Global settings"
msgstr "Globalne nastavitve"
msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo"
msgid "Medium"
msgstr "Srednja"
msgid "module"
msgstr "modul"
msgid "White"
msgstr "Bela"
msgid "User management"
msgstr "Upravljanje uporabnikov"
msgid "Standard"
msgstr "Standardni"
msgid "Site configuration"
msgstr "Konfiguracija strani"
msgid "Site building"
msgstr "Struktura strani"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "Subtitle"
msgstr "Podnaslov"
msgid "Toggle display"
msgstr "Omogoči prikaz"
msgid "and"
msgstr "in"
msgid "Identification"
msgstr "Identifikacija"
msgid "Translate interface"
msgstr "Prevajanje vmesnika"