# Slovak translation of Page Style (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Style (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-20 23:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Používateľské rozhranie"
msgid "Page Style"
msgstr "Štýl stránky"
msgid "Administer"
msgstr "Spravovať"
msgid "Access control"
msgstr "Kontrola prístupu"
msgid "Block title"
msgstr "Nadpis bloku"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhľadu"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Global settings"
msgstr "Globálne nastavenia"
msgid "Normal"
msgstr "Normálny"
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "Link text"
msgstr "Text odkazu"
msgid "module"
msgstr "modul"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "White"
msgstr "Biela"
msgid "or"
msgstr "alebo"
msgid "Requirements"
msgstr "Požiadavky"
msgid "User management"
msgstr "Správa používateľov"
msgid "Standard"
msgstr "Štandardný"
msgid "Theme settings"
msgstr "Nastavenia témy"
msgid "Site configuration"
msgstr "Konfigurácia stránky"
msgid "Site building"
msgstr "Prvky webu"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Allowed values"
msgstr "Povolené hodnoty"
msgid "Subtitle"
msgstr "Podnadpis"
msgid "Blue"
msgstr "Modrá"
msgid "Black"
msgstr "Čierna"
msgid "Toggle display"
msgstr "Prepnúť zobrazenie"
msgid "and"
msgstr "a"
msgid "Block type"
msgstr "Typ bloku"
msgid "Yellow"
msgstr "Žltá"
msgid "Identification"
msgstr "Identifikácia"
msgid "Translate interface"
msgstr "Preklad rozhrania"
msgid "Localization"
msgstr "Lokalizácia"