# Italian translation of Page Style (5.x-1.7-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Style (5.x-1.7-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-03 20:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaccia utente"
msgid "Page Style"
msgstr "Stile pagina"
msgid "Administer"
msgstr "Amministra"
msgid "Access control"
msgstr "Controllo accessi"
msgid "Block title"
msgstr "Titolo del blocco"
msgid "Screenshots"
msgstr "Anteprime"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "days"
msgstr "giorni"
msgid "Global settings"
msgstr "Impostazioni globali"
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
msgid "Link text"
msgstr "Testo del collegamento"
msgid "module"
msgstr "modulo"
msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"
msgid "White"
msgstr "Bianco"
msgid "User management"
msgstr "Gestione utente"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Site configuration"
msgstr "Configurazione del sito"
msgid "Site building"
msgstr "Costruzione del sito"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocchi"
msgid "Allowed values"
msgstr "Valori consentiti"
msgid "Subtitle"
msgstr "Sottotitolo"
msgid "Blue"
msgstr "Blu"
msgid "Black"
msgstr "Nero"
msgid "Toggle display"
msgstr "Commuta la visualizzazione"
msgid "and"
msgstr "e"
msgid "Example:"
msgstr "Esempio:"
msgid "Yellow"
msgstr "Giallo"
msgid "Identification"
msgstr "Identificazione"
msgid "Translate interface"
msgstr "Traduzione interfaccia"
msgid "Localization"
msgstr "Localizzazione"