# Japanese translation of Page Style (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Style (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-23 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "Page Style"
msgstr "ページスタイル"
msgid "Home page"
msgstr "ホームページ"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Inline"
msgstr "インライン"
msgid "Global settings"
msgstr "共通の設定"
msgid "Normal"
msgstr "ノーマル"
msgid "Text links"
msgstr "テキストリンク"
msgid "Image links"
msgstr "画像リンク"
msgid "Source"
msgstr "ソース"
msgid "Features"
msgstr "特徴"
msgid "White"
msgstr "白"
msgid "Style"
msgstr "スタイル"
msgid "Standard"
msgstr "標準"
msgid "Blue"
msgstr "ブルー"
msgid "Black"
msgstr "ブラック"
msgid "Block type"
msgstr "ブロックタイプ"
msgid "Yellow"
msgstr "イエロー"