# Chinese, Simplified translation of Page Title (5.x-2.3)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Title (5.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 13:33+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Taxonomy"
msgstr "分类"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Node"
msgstr "节点"
msgid "Page title"
msgstr "页面标题"
msgid "Pattern"
msgstr "模式"
msgid "set page title"
msgstr "设置页面标题"
msgid "Page Title"
msgstr "页面标题"
msgid "Show field"
msgstr "显示字段"
msgid "User Profile"
msgstr "用户个人资料"
msgid "Page titles"
msgstr "页面标题"
msgid "Page Type"
msgstr "页面类型"
msgid "Frontpage"
msgstr "首页"
msgid "Page Title Patterns"
msgstr "页面标题模式"
msgid "Global Only"
msgstr "仅全局"
msgid "Content Type - %type"
msgstr "内容类型－%type"
msgid "Vocabulary - %vocab_name"
msgstr "词汇表－%vocab_name"
msgid "Blog Homepage"
msgstr "博客主页"
msgid "Pattern for pages that contain a pager"
msgstr "包含页面的页面模式"
msgid "Available Tokens List"
msgstr "可用Tokens 列表"
msgid "Token Scope"
msgstr "Token范围"
msgid "Show Field"
msgstr "显示字段"
msgid ""
"<strong>Default Page</strong>: <samp><em>page title</em> | <em>site "
"name</em></samp>"
msgstr ""
"<strong>默认页面</strong>: <samp><em>页面标题</em> | "
"<em>网站名</em></samp>"
msgid ""
"<strong>Default Frontpage</strong>: <samp><em>site name</em> | "
"<em>site slogan</em></samp>"
msgstr ""
"<strong>默认首页</strong>: <samp><em>页面标题</em> | "
"<em>网站名</em></samp>"
msgid "Page Title Settings"
msgstr "页面标题设置"
msgid "Page Title Field"
msgstr "页面标题字段"
msgid ""
"If checked, the <em>Page Title</em> field will appear on the node edit "
"form for those who have permission to set the title."
msgstr "如果勾选，页面标题字段将显示在node编辑表单，以提供给具有权限的用户进行标题设置"
msgid "Page Title Pattern"
msgstr "页面标题模式"
msgid ""
"Enter the <em>Page Title</em> pattern you want to use for this node "
"type. For more information, please use the !link settings page"
msgstr ""
"输入你想应用于的node类型的页面标题模式。需要更多信息，请!link "
"设置页面"
msgid "The page title."
msgstr "此页面标题"
msgid "administer page titles"
msgstr "管理页面标题"
msgid "Page Title form."
msgstr "页面标题表单"