# Ukrainian translation of OpenWYSIWYG Editor (5.x-1.18)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenWYSIWYG Editor (5.x-1.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-18 02:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr ""
"Показувати на всіх сторінках, окрім "
"вказаних."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr ""
"Показувати тільки на вказаних "
"сторінках."
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "General settings"
msgstr "Загальні налаштування"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Visibility settings"
msgstr "Настройка видимості"
msgid "File Browser"
msgstr "Огляд файлів"
msgid "File Upload"
msgstr "Завантаження файлу"
msgid "Stylesheet"
msgstr "Стиль"
msgid "Resize"
msgstr "Змінити розмір"
msgid "Current Folder"
msgstr "Поточна тека"
msgid "File to upload"
msgstr "Файл для завантаження"