# Romanian translation of OpenWYSIWYG Editor (5.x-1.18)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenWYSIWYG Editor (5.x-1.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "Afişează pe toate paginile exceptând paginile selectate."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "Afişează numai pe paginile selectate."
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Tag"
msgstr "Marcaj"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Visibility"
msgstr "Vizibilitate"
msgid "Visibility settings"
msgstr "Setări vizibilitate"
msgid "File Browser"
msgstr "Navigator Fişiere"
msgid "File Upload"
msgstr "Încărcare Fișier"
msgid "Resize"
msgstr "Redimensionare"