# Russian translation of OpenPackage YouTube syndication (5.x-3.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPackage YouTube syndication (5.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 03:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Options"
msgstr "Параметры"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клиента"
msgid "Syndicate"
msgstr "Сбор новостей"
msgid "Video"
msgstr "Видео"
msgid "Save content type"
msgstr "Сохранить тип материала"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"