# Romanian translation of Organic Groups Registration Keys (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Groups Registration Keys (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-24 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 13:36+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "utilizator"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salvează configuraţia"
msgid "Username"
msgstr "Numele de utilizator"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Password"
msgstr "Parola"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "New user: %name %email."
msgstr "Utilizator nou: %name %email."
msgid "The e-mail address %email has been denied access."
msgstr "Adresa de e-mail %email are accesul interzis."
msgid "The name %name is already taken."
msgstr "Numele %name este folosit deja."
msgid "The name %name has been denied access."
msgstr "Numele %name are accesul interzis."