# Norwegian Nynorsk translation of Organic Groups Registration Keys (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Groups Registration Keys (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-13 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-28 19:02+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "brukar"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre oppsett"
msgid "Username"
msgstr "Brukarnamn"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Manager"
msgstr "Grunnleggjar"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Search for a group by name"
msgstr "Søk etter ei gruppe med namn"
msgid "Join"
msgstr "Meld inn"
msgid "The name %name is already taken."
msgstr "Namnet %name er allereie i bruk."