# Chinese, Simplified translation of Organic Groups Blueprints (5.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Groups Blueprints (5.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 21:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Organic groups"
msgstr "小组"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Releases"
msgstr "发布"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Published"
msgstr "已发表"
msgid "help page"
msgstr "帮助页面"
msgid "%title has been deleted."
msgstr "%title 已被删除。"
msgid "Show blocks"
msgstr "显示格线"
msgid ""
"%path is a reserved system path, and cannot be used for a group page. "
"Please enter another path."
msgstr "%path是保留的系统路径,因此不能用于小组页面.请另输入一个路径."
msgid "Panel paths may only contain alphanumeric characters and dashes."
msgstr "面板路径只能包含字母数字以及下划线."
msgid ""
"That path is currently in use by another one of your group's pages. "
"Please enter another path."
msgstr "该路径当前已被你小组的另一个页面所使用.请另输入一个路径."