# Portuguese, Portugal translation of Object driver (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Object driver (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-25 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acção não pode ser desfeita."
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "City"
msgstr "Município"
msgid "Choose the appropriate item from the list:"
msgstr "Escolha o item apropriado da lista:"