# Slovak translation of Notify by Views (5.x-0.9-beta)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notify by Views (5.x-0.9-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-10 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-04 17:57+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "používateľ"
msgid "error"
msgstr "chyba"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Mail"
msgstr "Pošta"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Nepodporovaná databáza"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "1 nový komentár"
msgstr[1] "@count nové komentáre"
msgstr[2] "@count nových komentárov"
msgid "daily"
msgstr "denne"
msgid "weekly"
msgstr "týždenne"
msgid "@title"
msgstr "@title"