# Finnish translation of Notify by Views (5.x-0.9-beta)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notify by Views (5.x-0.9-beta)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "käyttäjä"
msgid "error"
msgstr "virhe"
msgid "never"
msgstr "ei koskaan"
msgid "Mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Ei tukea tälle tietokannalle."
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "1 uusi kommentti"
msgstr[1] "@count uutta kommenttia"
msgid "daily"
msgstr "päivittäin"
msgid "weekly"
msgstr "viikoittain"
msgid "@title"
msgstr "@title"
